dobrá
trasa

Vydejte se s námi
na skok k sousedům

RU PL CZ
Gryf doporučuje

V létě trsy lesních jahod a borůvek, v zimě běžkařské trasy. To je jižní cíp Orlických hor.

Trasa Rudé armády

Jsem toulavý Gryf, napůl polský orel, napůl český lev. Jsem toulavý Gryf, napůl polský orel, napůl český lev. Jsem toulavý Gryf, napůl polský orel, napůl český lev. Jsem toulavý Gryf, napůl polský orel, napůl český lev. Jsem toulavý Gryf, napůl polský orel, napůl český lev. Jsem toulavý Gryf, napůl polský orel, napůl český lev.

Za vůní lesních jahod – poutní místo v Horách u České Třebové

Kde se dějí zázraky

Hory 351, 56 002 Česká Třebová, Pardubický kraj

Malý poutní areál v lesích nad Českou Třebovou je zvláštní tiché místo, v němž vyvěrá pramen chladné léčivé vody, před kaplí rostou trsy lesních jahod a nad hlavou zpívají ptáci.

Historický popis

Kaple Panny Marie Pomocné byla postavena na místě, kde se prý Panna Marie opakovaně zjevovala místním dřevorubcům. O pár metrů níže vyvěrá pramen, kterému byly přisuzovány léčivé účinky.

Dnešní zděná kaple pochází až ze 30. let 19. století, nejzajímavější je však poněkud zvláštní miniaturní křížová cesta. Kamenná zastavení jsou před kaplí vyskládána ve dvou řadách, a abyste si mohli prohlédnout sochařsky zdařilé reliéfy, budete se muset pořádně ohnout.

Ještě v 19. století tu dokonce byly malé klimatické lázně, v nichž se svou rodinou pobývala i spisovatelka Božena Němcová. Dnes z lázeňského areálu zbyla stále funkční výletní restaurace s příjemnou letní zahrádkou. Pobyt Boženy Němcové v září 1851 připomíná pamětní deska.

Kdo nemůže na nohy, může se chladivou pramenitou vodou osvěžit už dole v České Třebové, u pramene Javorka ve stejnojmenném městském parku. A kdo vodu nerad, ať se vydá rovnou do minipivovaru Faltus v Moravské ulici.

Honza, 31 let

Současnost

Na Hory u České Třebové se nejlépe dostanete procházkou po zelené turistické stezce od českotřebovského nádraží. Projdete místním parkem Javorka založeným v roce 1885 u pramene výtečné vody. Děti se jistě rády zastaví u jezírka s vodníkem a určitě je zaujme i bizarní pohyblivé diorama s pohádkovými postavami.

Potom už stoupáte mezi zahradami a loukami a po necelých dvou kilometrech jste na místě.

49.893980 16.419000

Média

Média

Další místa na trase